SYNOPSIS 　　Heo-bin is busy with the construction of a hotel in Kyung-ju. He goes to Seoul on business and discovers the affair of his wife, Seo-yeon, and Hyeong-jun. Heo-bin falls into despair over the betrayal. Returning to Kyung-ju, Heo-bin is still upset. Then he grows feelings for the beautiful interior designer, Ji-su. Seo-yeon comes to Kyung-ju in search of her husband. She witnesses Heo-bin and Ji-su making love and falls into a deeper despair. Their daughter, Jin, and son, Jun, are hurt by the adulterous actions of their parents. The children feel unstable. Reeling from the shock of a friend's suicide, Seo-yeon returns to Kyung-ju to meet with her husband. And she asks her husband of the true meaning of sex in a marriage. 　　故事 　　在庆州忙于酒店建设的湖滨急于背叛，因为他知道在熙熙攘攘之后，越贤和贤俊的秘密会议。回到庆州饱受苦难之后，湖滨对美丽的室内设计师指数感觉不错。来到庆州找到她的徐妍，目睹了她对丈夫的爱，变得更加沮丧。大进和孙俊因父母的分歧而受到伤害，感受到了危机感。她被朋友的自杀感到震惊，回到庆州找他。他向丈夫询问这对夫妻真正的城堡的意义。

中年男子宫路司郎（緒形拳 饰）年轻时曾是一名短跑运动员，他梦想着能够代表日本国家队参加奥林匹克运动会，但是二战却让他的梦彻底破灭。战后，宫路过着颓废的生活。当年的队友峰重正雄（滝田裕介 饰）不愿见其沉沦，于是通过关系推荐他到木下电器公司的田径部执教。宫路非但不感恩，还强暴了峰重的妻子彰子（小川真由美 饰）。在万念俱灰之际，宫路偶然结识了木下电器篮球部的女孩南云广子（安田道代 饰）。南云桀骜不驯的性格和出众的运动神经让宫路相信，这正是他一直寻找的人才。自此，宫路重整精神，全力推动南云向奥林匹克的殿堂迈进。但造物弄人…… 　　本片根据寺内大吉的原作《すぷりんたあ》改编。

中年男子宫路司郎（緒形拳 饰）年轻时曾是一名短跑运动员，他梦想着能够代表日本国家队参加奥林匹克运动会，但是二战却让他的梦彻底破灭。战后，宫路过着颓废的生活。当年的队友峰重正雄（滝田裕介 饰）不愿见其沉沦，于是通过关系推荐他到木下电器公司的田径部执教。宫路非但不感恩，还强暴了峰重的妻子彰子（小川真由美 饰）。在万念俱灰之际，宫路偶然结识了木下电器篮球部的女孩南云广子（安田道代 饰）。南云桀骜不驯的性格和出众的运动神经让宫路相信，这正是他一直寻找的人才。自此，宫路重整精神，全力推动南云向奥林匹克的殿堂迈进。但造物弄人…… 　　本片根据寺内大吉的原作《すぷりんたあ》改编。

平庆（龟梨和也 饰）是一位极其富有才华的现代舞舞者，然而，在攀上了事业小小高峰之后，他的人生一路走低。之后，平庆决定重整旗鼓，从德国回到了东京，可是，在这里等待着他的却并非柳暗花明，而是残酷的现实。为了维持生计，平庆四处奔波，生活的不顺亦让他的舞蹈事业陷入了瓶颈。 　　一次偶然中，平庆结识了名叫西原结唯（深田恭子 饰）的女子。西原是高中里的化学老师，年岁渐长，老母亲开始为她的终身大事发愁，然而西原却并没有结婚的打算，与此同时，她和同事高柳太郎（生濑胜久 饰）之间一直维持着肉体关系。平庆的出现让西原的生活产生了翻天覆地的变化，这一对个性和身份都截然不同的恋人最终能否走到一起？

平庆（龟梨和也 饰）是一位极其富有才华的现代舞舞者，然而，在攀上了事业小小高峰之后，他的人生一路走低。之后，平庆决定重整旗鼓，从德国回到了东京，可是，在这里等待着他的却并非柳暗花明，而是残酷的现实。为了维持生计，平庆四处奔波，生活的不顺亦让他的舞蹈事业陷入了瓶颈。 　　一次偶然中，平庆结识了名叫西原结唯（深田恭子 饰）的女子。西原是高中里的化学老师，年岁渐长，老母亲开始为她的终身大事发愁，然而西原却并没有结婚的打算，与此同时，她和同事高柳太郎（生濑胜久 饰）之间一直维持着肉体关系。平庆的出现让西原的生活产生了翻天覆地的变化，这一对个性和身份都截然不同的恋人最终能否走到一起？

俊帅的家具工人罗勃，早已有了交往三年的设计师固定男友。罗勃在一次下班途中，因被某路人勾搭，一时念起，就跟对方去郊外野合，虽然临时悬崖勒马，但他突然意识到，人是多麽的不可靠，即便是自己都偶而会起心动念，想要偷吃，更何况自己的男友呢？人心隔肚皮，谁又真的理解谁呢？于是他对男友的感觉，开始有了很不一样的变化……

俊帅的家具工人罗勃，早已有了交往三年的设计师固定男友。罗勃在一次下班途中，因被某路人勾搭，一时念起，就跟对方去郊外野合，虽然临时悬崖勒马，但他突然意识到，人是多麽的不可靠，即便是自己都偶而会起心动念，想要偷吃，更何况自己的男友呢？人心隔肚皮，谁又真的理解谁呢？于是他对男友的感觉，开始有了很不一样的变化……

日向一実32歳。職業グリーン・コーディネイター、ＣＦ撮影など感性を要求される世界で男まさりの仕事をしている。一実は再婚女性で、夫の秀夫は二つ年下の建築家、結婚二年目。最近いつもかかってくる正体不明の電話に、秀夫は前夫の影を感じていた。そんな時、一実に妊娠の予感、しかしなぜか秀夫には黙っていた。そんな一実に微妙な視線を向けるもう一人の男性がいた。行きつけの喫茶店のマスター友春だ。いま一実は、あまりポピュラーでない自分の仕事がささやかでも認められたらと、近づく個展の準備に余念がなかった。個展当日、一実の母志保、姉の茅子もお祝いにかけつけた。盛況にホッと胸をなでおろす一実に、女性誌のフリーライターを名乗る展子という若い女性が取材に来た。そこに顔を出した秀夫が、オートバイに乗ることを知った展子は、執拗に彼にまといつき、彼が建築中の家へ案内してもらう。一方、一実は友春の店で仲間と個展の成功を祝い、一人帰途につくと、台所で見知らぬ男が死んでいた。そこへ秀夫が帰ってきて、またも前夫の影を口走った。事件を契機に二人のモヤモヤしたものが一気に噴き出す。そんな秀夫に展子の存在は、火に油を注ぐようなものだった。秀夫は、突然故郷の和歌山に帰ると言いだした。上京してきた実兄功一の話がその気にさせたらしい。久しぶりに故郷の空気を満喫する秀夫、その彼の帰りを熱海駅で待ち構えていたのは展子だった。その頃、一実も友春に一瞬唇を奪われていた。そして医者からは妊娠確実の宣告。ある日、一実が友人たちを招いてパーティを開いた。そこに正体不明の電話が。いらだった秀夫は、挙句の果てに一実の仕事を、自然をもて遊ぶ虚業と決めつけた。大粒の涙をためながら反論し、一実は思いのたけを、皆の前でぶちまける。夜、あやまる秀夫に一実は妊娠を告げた。その日、一実は奇妙な夢を見た。そして二人の間の何かがふっ切れた矢先、ローラースケート遊びの子供を避けようとして一実は怪我をした。事故の知らせを聞いた秀夫に展子から電話が。それをふりきってオートバイで出かけた秀夫もまた転倒した。頭に包帯を巻いて区役所から出てきた一実に、ビッコを引き引き近寄る秀夫。一実の手には母子手帳が、しっかりと握られていた。

日向一実32歳。職業グリーン・コーディネイター、ＣＦ撮影など感性を要求される世界で男まさりの仕事をしている。一実は再婚女性で、夫の秀夫は二つ年下の建築家、結婚二年目。最近いつもかかってくる正体不明の電話に、秀夫は前夫の影を感じていた。そんな時、一実に妊娠の予感、しかしなぜか秀夫には黙っていた。そんな一実に微妙な視線を向けるもう一人の男性がいた。行きつけの喫茶店のマスター友春だ。いま一実は、あまりポピュラーでない自分の仕事がささやかでも認められたらと、近づく個展の準備に余念がなかった。個展当日、一実の母志保、姉の茅子もお祝いにかけつけた。盛況にホッと胸をなでおろす一実に、女性誌のフリーライターを名乗る展子という若い女性が取材に来た。そこに顔を出した秀夫が、オートバイに乗ることを知った展子は、執拗に彼にまといつき、彼が建築中の家へ案内してもらう。一方、一実は友春の店で仲間と個展の成功を祝い、一人帰途につくと、台所で見知らぬ男が死んでいた。そこへ秀夫が帰ってきて、またも前夫の影を口走った。事件を契機に二人のモヤモヤしたものが一気に噴き出す。そんな秀夫に展子の存在は、火に油を注ぐようなものだった。秀夫は、突然故郷の和歌山に帰ると言いだした。上京してきた実兄功一の話がその気にさせたらしい。久しぶりに故郷の空気を満喫する秀夫、その彼の帰りを熱海駅で待ち構えていたのは展子だった。その頃、一実も友春に一瞬唇を奪われていた。そして医者からは妊娠確実の宣告。ある日、一実が友人たちを招いてパーティを開いた。そこに正体不明の電話が。いらだった秀夫は、挙句の果てに一実の仕事を、自然をもて遊ぶ虚業と決めつけた。大粒の涙をためながら反論し、一実は思いのたけを、皆の前でぶちまける。夜、あやまる秀夫に一実は妊娠を告げた。その日、一実は奇妙な夢を見た。そして二人の間の何かがふっ切れた矢先、ローラースケート遊びの子供を避けようとして一実は怪我をした。事故の知らせを聞いた秀夫に展子から電話が。それをふりきってオートバイで出かけた秀夫もまた転倒した。頭に包帯を巻いて区役所から出てきた一実に、ビッコを引き引き近寄る秀夫。一実の手には母子手帳が、しっかりと握られていた。

治愈现实困境，让农村那些被人忽视的空屋重焕生机，亲自动手改造空屋，实现自给自足的生活。